Quino (Joaquín Salvador Lavado)Miguelito:
- Sí, bueno, trabajar para ganarse la vida, claro.- ¿Pero por qué esa vida que uno se gana tiene que desperdiciarla en trabajar para ganarse la vida?
Trad. (libera): Vado a lavorare per comperarmi la benzina che mi consente di andare a lavorare.
E non bastasse, è pure lunedì.