Visualizzazione post con etichetta job. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta job. Mostra tutti i post

giovedì 18 settembre 2008

Cheese

Qui si seguita a lavorare ventisette ore al giorno nei sotterranei della Miskatonic Un., ma ieri e oggi i doveri lavorativi m'han portata in provincia di Como e di Varese -praticamente in gita. E c'era il sole.

Poi si comincia finalmente ad intravedere l'uscita dal tunnel lavorativo più lungo della storia (deadline: 30 settembre).

E sta persino arrivando l'autunno: luci che si attenuano, piumoni che ricompaiono, amori in dissolvenza, bestiole che si organizzano per i pisoli invernali.

Che meraviglia :)

lunedì 7 gennaio 2008

Fukuoka & Mafalda (1,4 €/l)

Quino (Joaquín Salvador Lavado)

Miguelito:

- Sí, bueno, trabajar para ganarse la vida, claro.

- ¿Pero por qué esa vida que uno se gana tiene que desperdiciarla en trabajar para ganarse la vida?


Trad. (libera): Vado a lavorare per comperarmi la benzina che mi consente di andare a lavorare.

E non bastasse, è pure lunedì.